受到新冠疫情的持续影响，目前日本社会的许多方面都陷入“停摆”或“半停摆”状态。从外界不断传来的令人忧心的消息，似乎让这个春天蒙上了一丝阴霾。

而在这样的“停摆”状态下，赴日中国留学生的生活也受到不小冲击。来自西安的留学生胡金丹，本该在这个春天毕业后顺利回到祖国，但是现在一切希望落空，无奈滞留日本。

胡金丹2015年考入静冈县立大学，这个春天本来是她踏上新道路的转折点，却遭遇了严峻的疫情。归国航班全部取消，不知何时才能回到祖国。

正常的节奏被打乱，其他麻烦也接踵而来。此前为了回国已经将租房解约，现在却面临无处可去的困境。

更严重的是，女孩的签证也已经到期，只能临时将签证换为短期滞在签证，但这样一来，根据短期滞在签证在日本是禁止打工的规定，胡金丹无法通过打工暂时维持生活支出。

航班取消、租房解约、签证到期，沉重的负担突如其来地降临在这个年轻女陔身上......就在这个万分无助的时刻，许多不甚相熟、甚至可以说是陌生人的善意，温暖地围绕着这个中国女孩。

4月16日，本该是定休日的拉面店却临时开业，售卖一碗“特别”的便当。疫情期间生意冷清的拉面店，这一天却排起了长队，外卖订餐电话也不断打来。

之所以称之为“特别”的便当，倒不是便当本身有多大不同。而是在这个特别的营业日，所有的努力都有着特别的目的。大家都为了这一封发布在网上的求助信而来。

—部分译文—

我们店里有一位名叫金酱的中国小女孩。她对待任何事物都非常认真努力，也是我们店里十分优秀的员工。

为了承担在日本生活的高成本，她一直在我们店里勤工俭学，并且也从未怠慢过学业。经过4年的大学学习，今年春天终于迎来了毕业。

对此我感觉仿佛自己的女儿顺利毕业了一般，为她感到欣慰高兴。其实金酱一直有个梦想，就是回到祖国当一名日语老师，促进中日文化的交流。但是突然的新冠疫情不但让她一直期待的毕业典礼取消，回国的路也被阻断了。

为了帮助面临困境的金酱，我决定，在拉面店定休日这天售卖便当，将当日的盈利全部捐给金酱，全部成本费用由本店负担，在不为大家添麻烦的情况下，希望获得大家的帮助...

信中提到的“金酱”，就是中国女孩胡金丹，是客人们对她亲切的称呼。而这次募捐活动的发起者，就是金酱之前兼职过的拉面店。

一直以来都将金酱的善良努力看在眼里，拉面店店长已经将她当成女儿般对待。现在金酱遇到如此大的困难，店长说：“金酱现在真的非常困难，因为没什么钱，连明天的生活都不知道如何应对。这些情况我看在眼里，我就对自己说，如果我什么都不做的话，我一定会后悔的。”

其实本来店长想要私下里资助金酱，但现在处于严峻的疫情中，店铺的经营情况已经让自己十分困难，向大家寻求帮助，也是最后的办法。

但大家的回应让店长感动到落泪：店里所有员工放弃休息来到店里义务帮忙，客人们的回应，也是超越想象的热烈......

店外，一位正在排队的客人在采访中说：“这是我经常回来的店，希望这次能尽一点绵薄之力。”

这位可爱的阿姨也是为了帮助金酱特意前来。

戴眼镜的大叔说：“大家就是应该互相帮助嘛。”

金酱也对大家的善意充满了感动和感谢之情，她回忆在日本的经历时，说到：“刚来到日本时因为语言不通，生活比较艰难。但我考上大学来到静冈后，来到拉面店兼职，真的遇见了许多好心、可爱的人，感觉生活在幸福之中。我非常喜欢静冈，静冈对我来说就像是第二个故乡。”

当拉面店一天的营业结束时，所有员工都聚在了一起，店长亲自把当天卖掉的500份便当的营业额以及大家给金酱的捐款，共计30万日元交到了她的手上。

来自这么多人的善良和爱意，让这段时间心理负担沉重的金酱止不住地流泪......

令人印象深刻的一个细节是，在为金酱准备的募捐箱里，一个装着捐款的精美信封上写着：“这是我的一点心意”。在日本民众送给医疗工作者的歌里，有这样一句歌词：“上に向いて歩こう”（向上走吧）。的确，虽然现在处在低谷，陷入困境，大家互相帮助，向上走吧。